One lad for two women